test out_pot with LCAO basis, symmetry=on
